This site has a lot of the classics and more. Many songs are available for free as pdfs with either guitar and/or piano sheet music as well as lyrics.  Some lyrics are in Hebrew others just in English. http://www.totshabbat.com/Passover.html